お客様各位

弊社を長年ご愛顧くださり、心から感謝しております。

2018年7月より、本名・小峰の2人でOWL Investmentsの経営をして参りましたが、9月30日をもって、2名の合弁体制を解消し、それぞれ別会社として業務を行っていくことといたしました。

本名は、現在OWL Investmentsの運営する法人のうち、香港法人(OWL Hong Kong Limited)を社名を変更した上で引き継ぎます。OWL Hong Kong LimitedについてはKygo Limited (希合有限公司)と社名変更した上で業務を提供してまいります。

小峰は、OWL Investmentsの運営する法人のうち、香港法人(OWL Trading Limited)、日本法人(OWL Japan株式会社)、シンガポール法人(OWL Investments Pte. Ltd)を、OWL Investmentsの名前とともに引き継いで業務を続けてまいります。

今後の両名の連絡先は以下となります。これまで使用してきたメールアドレスも一定期間は使用できますが、今後は下記に連絡をいただけましたら幸いです。

本名:masahiro.honna@kygo-investment.com
小峰:tkomine@owl-investments.com

あらためまして、これまでのご愛顧を感謝申し上げるとともに、今後の両社を宜しくお願い致します。

OWL Investments
本名正博、小峰孝史